Parça Bulucu

SlashesVeri koruma beyanı

Web sitemizi ziyaret ettiğiniz ve şirketimize ilgi gösterdiğiniz için teşekkür ederiz. Kişisel bilgilerinizin korunmasına büyük önem veriyoruz. Web sitemizi ziyaret ederken kendinizi güvende hissetmenizi isteriz. Kişisel verileri, sorumluluğu taşıyan kuruluşun bulunduğu ülkedeki veri gizliliği yönetmeliklerine uygun olarak işleriz. Bu veri gizliliği beyanı sadece NGK Spark Plug Europe GmbH web sitesine aittir ve bu sitede bağlantıları verilen diğer web sitelerini kapsamaz.

NGK Spark Plug Europe GmbH web sitelerinde, bu veri koruma beyanının kapsamı dışında kalan diğer tedarikçilerin web sitelerine doğru bağlantılar bulunabilir. Veri toplanmasının amacı, kapsamı ve toplanan verilerinizin daha ileri düzeyde işlenmesi ve kullanılması ilgili operatörlerin sorumluluğundadır. Lütfen diğer ayrıntılar için onların kendi gizlilik politikalarını inceleyin.

1. Kişisel verilerin toplanmasına ait bilgiler

(1) Aşağıdaki durumda web sitemizi kullanırken kişisel verilerin toplanmasına izin veririz. Kişisel veriler, sizinle kişisel olarak ilgili verilerdir, ör. ad, adres, e-posta adresleri, kullanıcı davranışları.

(2) AB Genel Veri Koruma Yönetmeliği (GDPR) Madde 4, Paragraf 7'ye göre sorumlu kuruluş: NGK Spark Plug Europe GmbH, Harkortstr. 41, 40880 Ratingen (yasal bilgilerimize bakınız).

Veri koruma sorumlumuz Legitimis group GmbH'den Mr Sebastian Feik'dir. Kendisi ile datuqapssrivacygzyu-hei6ylpdesk@leivcgitimis.ckcom e-posta adresinden veya “the data protection officer” adıyla bizim posta adresimizden bağlantı kurulabilir.

(3) E-posta veya iletişim formu kullanarak bizimle bağlantı kurduğunuzda, bize sağladığınız bilgiler (e-posta adresiniz ve gerekli durumda adınız ve telefon numaranız) sorunuzun yanıtlanabilmesi için kaydedilir. Bu şekilde elde edilen veriler artık gerek kalmadığında silinir veya yasal saklama zorunluluğu durumunda bu bilgilerle işlem yapılması kısıtlanır.

(4) Sunduğumuz hizmet kapsamında belirli işlevler için sözleşmeli servis sağlayıcılar kullanmamız gerekirse veya verilerinizi ticari amaçla kullanmak istersek size aşağıdaki ilgili prosedürler hakkında ayrıntılı bilgi veririz. Ayrıca, bilgi depolama süresi ile ilgili kriterleri de açıklarız.

2. Haklarınız

(1) Bizimle ilişkili olarak, kendi kişisel verileriniz üzerinde aşağıdaki haklara sahipsiniz:

- İfşa etme hakkı,

- Değişiklik veya silme hakkı,

- İşlem kısıtlaması getirme hakkı,

- İşlemeye itiraz hakkı,

- Veri iletişimi hakkı.

(2) Ayrıca veri koruması düzenleme makamına, kişisel verilerinizin işlenmesiyle ilgili olarak bizden şikayetçi olma hakkınız vardır.

3. Web sitemizi ziyaret ederken kişisel verilerin toplanması

(1) Web sitemizi sadece bilgi edinme amacıyla kullanıyorsanız, ör. kayıt yaptırmazsanız veya bize herhangi bir veri göndermezseniz bu durumda sadece tarayıcınızın bizim sunucularımıza aktardığı kişisel verileri toplarız. Web sitemizi görmek istiyorsanız size web sitemizi gösterebilmek ve stabilite ve güvenlik sağlamak için gereken aşağıdaki verileri toplarız (yasal dayanak: GDPR madde 6, paragraf 1, sayfa 1, bölüm f):

- IP adresi

- Talep tarihi ve saati

- Greenwich Ortalama Saati (GMT) ile olan saat farkı

- Talebin içeriği (somut sayfa)

- Erişim Durumu / HTTP durum kodu

- İletilen ilgili veri miktarı

- Talebin geldiği web sitesi

- Tarayıcı

- İşletim sistemi ve arayüzü

- Tarayıcı yazılımının dili ve sürümü.

(2) Belirtilen verilere ek olarak, web sitemizi kullandığınız zaman bilgisayarınıza çerezler kaydedilir. Çerezler, kullandığınız tarayıcı tarafından bilgisayarınıza kaydedilen küçük veri dosyalarıdır ve bu dosyalar aracılığıyla tarayıcıyı yerleştiren siteye (bu durumda, bize) bazı bilgiler gönderilir. Çerezler herhangi bir program çalıştıramaz ve bilgisayarınıza virüs aktaramaz. İnternet'in daha kolay ve etkin kullanılması için yardımcı olurlar.

(3) Çerezlerin kullanılması:

Çerezler, web sitesini kullandığınız zaman bilgisayarınıza yerleştirilir. Çerezler, kullandığınız tarayıcı tarafından bilgisayarınıza kaydedilen küçük veri dosyalarıdır ve bu dosyalar aracılığıyla tarayıcıyı yerleştiren siteye (bu durumda, bize) bazı bilgiler gönderilir. Çerezler herhangi bir program çalıştıramaz ve bilgisayarınıza virüs aktaramaz. İnternet'in daha kolay ve etkin kullanılması için yardımcı olurlar.

Web sitemiz, veritabanına erişimi kontrol etmek ve sayfaları doğru görüntülemek için “oturum kimliği” kullanır. Tarayıcı ile sunucu arasındaki bir iletişim şekli olan 'çerezler', web sitemizdeki bir sayfaya ilk ulaştığınızda size atanan oturum kimliğini geçici olarak saklamak için kullanılır. Çerezler, kişisel verileri toplamak için kullanılmaz. Tarayıcınızda çerez kullanımını devre dışı bırakabilirsiniz. Çoğu durumda, web sitemizi kullanırken önemli bir fark hissedilmez, sayfaların yüklenme süresi artabilir. Web sitemizin optimum çalışmasını sağlamak üzere çerez ve JavaScript kullanımını etkinleştirmenizi öneririz.

Tarayıcınızın ayarlarını istediğiniz şekilde yapılandırabilir ve örneğin üçünü taraflara ait çerezlerin veya tüm çerezlerin kabul edilmesini iptal edebilirsiniz. Bu durumda, web sitemizdeki fonksiyonların tamamını kullanmanız mümkün olmayabilir.

4. Diğer fonksiyonlar ve web sitemizin sunduğu özellikler

(1) Web sitemizi sadece bilgi edinmek için kullanmanın ötesinde, isterseniz yararlanabileceğiniz diğer bazı özellikler de sunuyoruz. Bunun için genellikle bize bazı kişisel bilgiler vermeniz gerekir; bu bilgileri ilgili hizmeti sunmak için kullanırız ve verilerle ilgili olarak daha önce belirtilen prensipler geçerliliğini korur.

(2) Bazı durumlarda, verilerinizi işlemek için bizim dışımızdaki servis sağlayıcılarla bağlantı kurarız. Bunlar bizim tarafımızdan dikkatle seçilir, kendileriyle sözleşme yapılır, düzenli olarak denetlenir ve bizim talimatlarımıza göre hareket ederler.

(3) Dahası, diğer iş ortaklarıyla birlikte sunduğumuz promosyonlara veya yarışmalara katıldığınız zaman ya da anlaşmaları veya benzeri hizmetleri tamamladığınızda size ait kişisel verileri üçüncü taraflara iletebiliriz. Bu konuda daha fazla bilgi için bize kişisel verilerinizi iletebilir veya aşağıdaki açıklamaları inceleyebilirsiniz.

(4) Hizmet sağlayıcılarımızın veya iş ortaklarımızın merkezi, Avrupa Ekonomik Alanı dışındaki bir devlette olduğunda açıklamalar bölümünde bu durumun sonuçları hakkında size bilgi veririz.

5. Verilerinizin işlenmesi için verdiğiniz onayın iptali

(1) Verilerinizin işlenmesi için onay verdiyseniz, bu onayı istediğiniz an iptal edebilirsiniz. Bu tür bir onay iptali, bu iptali bize vermenizden sonra kişisel verilerinizin işlenmesini etkiler.

(2) Kişisel verilerinizin işlenmesi bir çıkarlar dengesine dayanıyorsa verilerin işlenmesine itiraz edebilirsiniz. Bu durum, bizim tarafımızdan aşağıdaki fonksiyonlar kapsamında sunulan ilgili verinin işlenmesinin sizinle bağlantı kurmak için gerekli olmaması durumudur. Bu şartlar altında bir iptal yaptığınızda, size ait verileri daha önce yaptığımız şekilde işlemeye devam etmememiz için nedenlerinizi bize açıklamanızı isteriz. Nedenleri açıklanmış bir onay iptali ile geldiğinizde koşulları gözden geçirip veri işlemeyi durdurur veya değiştiririz ya da mevcut durumu sürdürmemize yol açan ve daha baskın olan kendi nedenlerimizi açıklarız.

(3) Kuşkusuz, kişisel verilerinizin reklam veya veri analizi amaçlı olarak işlenmesi iznini de istediğiniz an geri çekebilirsiniz. Reklam itirazlarınızı aşağıdaki iletişim detaylarını kullanarak bize bildirebilirsiniz: [Tüm iletişim detayları].

6. Google Analytics kullanımı

Web sitesini nasıl kullandığınızı analiz etmemize olanak sağlar. Web sitesini kullanmanızla ilgili olarak çerezlerin topladığı bilgiler genellikle ABD'deki bir Google sunucusuna gönderilir ve orada saklanır. Bu web sitesinde IP anonimleştirme özelliği aktif hale getirilirse, Avrupa Birliği Üyesi Ülkelerde ve Avrupa Ekonomik Alanı Anlaşmasına taraf olan ülkelerde, IP adresiniz bu işlem öncesinde Google tarafından kısaltılır. Sadece istisnai durumlarda tam IP adresiniz ABD'de bulunan Google sunucusuna aktarılır ve orada kısaltılır. Google, web sitesi operatörü adına bu bilgileri, web sitesi kullanımınızı değerlendirmek, web sitesi operatörleri için web sitesi aktiviteleri hakkında rapor hazırlamak ve web sitesi aktiviteleri ile internet kullanımı hakkında web sitesi operatörlerine diğer hizmetleri sunmak için kullanacaktır.

(2) Tarayıcınız tarafından Google Analytics için aktarılan IP adresi Google'daki diğer verilerle birleştirilmez.

(3) Tarayıcı yazılımınızdaki ayarları kullanarak çerezlerin kaydedilmesini önleyebilirsiniz; ancak bu durumda web sitesinin tüm fonksiyonlarını tam kapsamlı olarak kullanamayacağınızı unutmayın. Ayrıca, http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=tr adresindeki tarayıcı eklentisini indirip yüklemek suretiyle, web sitesini kullanmanızla ilgili olarak çerezler tarafından toplanmış olan verileri (IP adresiniz dahil) Google’ın toplamasını ve kullanmasını da engelleyebilirsiniz.

(4) Bu web sitesi Google Analytics'i “_anonymizelp()” uzantısıyla kullanır. Bu şekilde, IP adresleri işlem sırasında kısaltılır ve böylece bu adreslerde kişisel referanslar bulunmaz. Sizinle ilgili derlenen ve kişisel referans içeren tüm veriler anında dışarı alınır ve kişisel veriler silinir.

(5) Web sitemizin kullanımını analiz etmek ve düzenli olarak siteyi iyileştirmek için Google Analytics kullanıyoruz. Toplanan istatistikler yardımıyla sitemizin sunumunu iyileştirebilir ve kullanıcı olarak size daha ilginç gelecek hale getirebiliriz. Kişisel verilerin ABD'ye gönderildiği istisnai durumlarda, Google EU-US Privacy Shield https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework içinde belirtilen şartlara uyar. Google Analytics kullanımına ait yasal dayanak: GDPR madde 6, paragraf 1, sayfa 1, bölüm f.

(6) Üçüncü taraf tedarikçi bilgileri: Google Dublin, Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, İrlanda, Faks: +353 (1) 436 1001.

Kullanıcı şartları: http://www.google.com/analytics/terms/tr.html

Veri korumasına genel bakış: http://www.google.com/intl/tr/analytics/learn/privacy.html ve veri koruma beyanı: http://www.google.de/intl/tr/policies/privacy.

7. Sosyal medya eklentilerinin kullanımı

(1) Mevcut durumda şu sosyal medya eklentilerini kullanıyoruz: Facebook.

Bu eklentiyi ‘çift tıklamalı çözüm’ ile kullanıyoruz. Bu genellikle, sitemizde gezinti yaptığınız zaman eklenti sağlayıcısına başlangıçta kişisel veri gönderilmediği anlamına gelir. Eklenti sağlayıcısını kutunun üzerinde bulunan işaretteki ilk harfinden veya logosundan tanıyabilirsiniz. Doğrudan düğmeyi kullanarak eklenti sağlayıcısıyla iletişim kurma olanağını sunarız. Sadece sizin işaretli alanı tıklayıp etkinleştirmenizden sonra, teklifimizde bulunan ilgili web sitesine eriştiğiniz bilgisi, eklenti sağlayıcısına gönderilir. Gönderilen veriler bu beyandaki 3. bölümde açıklanmıştır.

Facebook ile iletişim kurarken IP adresi, Almanya'daki eklenti sağlayıcının talimatlarına göre toplama sırasında derhal anonim hale getirilir. Eklenti etkinleştirildiği anda kişisel veriler sizden çıkarak ilgili eklenti sağlayıcısına gider ve orada saklanır (sağlayıcı Amerikalıysa veriler ABD'ye gider). Eklenti sağlayıcısı, veri toplama işlemini öncelikle çerezler üzerinden yaptığı için tarayıcınızın emniyet ayarlarının üst bölümündeki gri kutuyu tıklamadan önce tüm çerezlerin silinmesini öneririz.

(2) Toplanan veriler ve veri işleme prosedürü üzerinde herhangi bir etkimiz yoktur ve ayrıca veri toplama işleminin tam kapsamını, işlemin amaçlarını ve verilerin saklanma süresini de bilmeyiz. Eklenti sağlayıcısı tarafından toplanan verilerin silinmesi konusunda da bilgimiz yoktur.

(3) Eklenti sağlayıcısı, topladığı verileri bir kullanıcı profili olarak kaydeder ve bu verileri reklamcılık, pazar araştırması ve/veya web sitesinin ihtiyaçlar doğrultusunda tasarlanması için kullanır. Bu değerlendirmenin amacı, özellikle (oturum açmamış kullanıcılar da dahil) talep doğrultusunda yönlendirilen reklamları gösterme ve sosyal ağdaki diğer kullanıcılara sizin web sitemizdeki davranışlarınız hakkında bilgi vermektir. Bu kullanıcı profilinin oluşturulmasına itiraz etme hakkınız vardır; bu hakkınızı kullanmak için ilgili eklenti sağlayıcısı ile bağlantı kurmanız gerekir. Eklenti üzerinden size sosyal ağlarla ve diğer kullanıcılarla etkileşimde bulunma olanağını sağlarız. Böylece teklifimizi iyileştirebilir ve kullanıcı olarak sizin için daha ilginç bir hale getirebiliriz. Eklentilerin kullanımına ait yasal dayanak: GDPR madde 6, paragraf 1, sayfa 1, bölüm f.

(4) Bilgi aktarımı eklenti sağlayıcısında hesabınız olup olmadığına ve oturum açıp açmadığınıza bakılmaksızın gerçekleşir. Eklenti sağlayıcısında oturum açmış durumdaysanız, bizim topladığımız veriler direkt olarak eklenti sağlayıcısındaki mevcut hesabınıza gönderilir. Etkinleştirilmiş düğmeyi tıklar ve bağlantıya giderseniz eklenti sağlayıcı bu bilgiyi de sizin kullanıcı hesabınıza kaydeder ve herkese açık bir şekilde kişilerinize iletir. Sosyal ağları kullandıktan sonra, özellikle de düğmeyi etkinleştirmeden önce her zaman çıkış yapmanızı öneririz. Böylece eklenti sağlayıcısının sizi profilinizle eşleştirmesini önlemiş olursunuz.

(5) Veri toplamanın amacı ve kapsamı ile verilerin eklenti sağlayıcısı tarafından işlenmesi konularında daha fazla bilgi için ilgili eklenti sağlayıcısının aşağıdaki veri koruma beyanına bakın. Burada bu konudaki haklarınızla ilgili diğer bilgiler ve gizliliğinizi korumak için ayarlanabilecek seçenekler konusunda daha fazla ayrıntı elde edebilirsiniz.

(6) İlgili eklenti sağlayıcılarının adresleri ve gizlilik politikalarının bulunduğu URL'ler:

a) Facebook Inc., 1601 S California Ave, Palo Alto, California 94304, USA; www.facebook.com/policy.php; veri toplama konusunda daha fazla bilgi: www.facebook.com/help/186325668085084, www.facebook.com/about/privacy/your-info-on-other ve www.facebook.com/about/privacy/your-info. Facebook EU-US Privacy Shield, www.privacyshield.gov/EU-US-Framework içinde belirtilen şartlara uyar.

8. YouTube videolarını içe yerleştirme

(1) Online teklifimizde YouTube videoları bulunur; bu videolar http://www.YouTube.com adresinde kayıtlıdır ve web sitemiz üzerinden direkt olarak oynatılabilir. Bu videolar “gelişmiş gizlilik modundadır”, eğer video oynatmazsanız size ait kullanıcı verileri YouTube'a gönderilmez. Video oynatırsanız paragraf 2'de belirtilen veriler gönderilir. Bu veri aktarımı üzerinde bizim bir etkimiz yoktur.

(2) Web sitesini ziyaret ettiğiniz zaman, web sitemizin ilgili alt sayfasını ziyaret ettiğiniz bilgisi YouTube'a gönderilir. Gönderilen veriler bu beyandaki § 3 altında açıklanmıştır. Bu durum, oturum açtığınız bir YouTube kullanıcı hesabı olup olmadığına bakılmaksızın gerçekleşir. Eğer Google'da oturum açtıysanız verileriniz doğrudan hesabınızla ilişkilendirilir. YouTube profilinizle ilişkilendirilmek istemiyorsanız düğmeyi etkinleştirmeden önce çıkış yapmalısınız. YouTube verilerinizi kullanıcı profili olarak kaydeder ve reklamcılık, pazar araştırması ve/veya web sitesinin ihtiyaçlar doğrultusunda tasarlanması için kullanır. Bu değerlendirmenin amacı, özellikle (oturum açmamış kullanıcılar da dahil) talep doğrultusunda yönlendirilen reklamları teslim etme ve sosyal ağdaki diğer kullanıcılara sizin web sitemizdeki davranışlarınız hakkında bilgi vermektir. Bu kullanıcı profilinin oluşturulmasına itiraz etme hakkınız vardır; bu hakkınızı kullanmak için YouTube ile bağlantı kurmanız gerekir.

(3) Veri toplamanın amacı ve kapsamı ile verilerin YouTube tarafından işlenmesi konularında daha fazla bilgi için veri koruma beyanına bakın. Burada haklarınızla ilgili diğer bilgiler ve gizliliğinizi korumak için ayarlanabilecek seçenekler konusunda daha fazla ayrıntı elde edebilirsiniz: https://www.google.de/intl/tr/policies/privacy. Google kişisel verilerinizi ABD'de işler ve EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework içinde belirtilen şartlara uyar.